Förfall

En byggnad förfaller så sakteliga, precis som vi människor. Med lite underhåll och upprustning av fasaden kan vi se bra ut till det yttre, men det inre förfallet går oundvikligt inte att stoppa. En högst naturlig rytm där generationer eller byggnadstraditioner avlöser varandra. Förhoppningsvis leder varje skifte till en förbättring eller utveckling åt rätt håll.

Susans challenge, black and white on Wednesdays

English summery:

A building decays so slowly, just like us humans. With a little maintenance and refurbishment of the façade, we can look good on the outside, but the internal decay can inevitably not be stopped. A highly natural rhythm where generations or building traditions take turns. Hopefully, each generation shift leads to an improvement or development in the right direction.